It is prohibited to consume fish that does not have scales. It is permissible to consume fish that have scales, even if they have them through genetic modification.
If the said device becomes najis, then it cannot be made tahir without using water. You can use the device even if it is najis. If your hand is dry, then it does not become najis when it touches it.